Emma Watson Empire

BBC Interview über den 2. Film auf Deutsch

Original

Wie hat sich dein Leben verändert seit du die "Harry Potter" Filme drehst?
Das Leben meiner Familie und meiner Freunde hat sich nicht wirklich geändert. Klar, auf der Straße werde ich erkannt und ich bin von zu Hause viel öfters weg. Und ich habe eine Actionfigur von mir selbst! Abgesehen von dem versuche ich mein Leben so normal zu halten wie möglich.

Wie war es mit Kenneth Branagh zu arbeiten?
Als ich ihn das erste Mal traf, dachte ich, dass er einschüchternd ist, aber er ist eine sehr verblüffende Person. Er ist wirklich, wirklich realistisch und ein sehr netter Typ. Ich denke er stellt Gilderoy Lockhart perfekt dar – wirklich vergnügt und wirklich witzig.

Wenn du einen Hauselfen hättest, was würdest du dir wünschen, was er machen soll?
Ich war in keiner Szene mit Dobby, aber ich denke, er war wirklich süß und ich würde ihn gerne mit nach Hause nehmen und ihn aufs Bett setzen zu dem Rest meiner Kuscheltiere.

Wurde deine Schularbeit durch das Filme drehen beeinflusst?
Wenn wir auf dem Set waren, hatten wir einen Privatlehrer, der uns mit der Schularbeit weiterhalf – drei Stunden Minimum, fünf Stunden Maximum, wir haben weitergemacht und alles. Ich genieße die Schule, es war toll zurückzukehren und wieder normal zu sein. Ich habe ziemlich große Examen dieses Jahr, also ist es wichtig, dass ich in den Pausen zwischen den Filmen in die Schule gehe.

Hattest du Alpträume nachdem du dir den Film angesehen hast?
Nein, wirklich nicht. Ich denke, das ist es, was es wirklich toll macht. Auch wenn es dunkler wird und wenn die Verschwörungen komplizierter wurden, es gibt viele Lichtszenen – ich hab die ganze Zeit gelacht.

Was ist das Beste und das Schlechteste am Berühmt-sein?
Ich denke, wenn du dir die Premieren und die Presse und das ganze Zeug wegdenkst, kommst du zu dem Schluss, dass es nur schauspielern ist und ich denke, das ist das Beste für mich.

Würdest du sagen, dass du dir deinem Charakter gleichst?
Ich denke Hermine ist sehr herrisch, in dem Film kommandiere ich Daniel und Rupert herum, aber ich hoffe, dass das im richtigen Leben nicht so ist. Sie ist sehr entschlossen und loyal. Ich bin nicht so akademisch wie sie – ich mache viel mehr Sport und Kunst. Ich bin nicht so besessen, wie im Buch.

Interview © 2002 by BBC