Emma Watson Empire

Wieder einmal hatte ein glücklicher Fan das Glück, bei einem Dreh von Harry Potter und der Feuerkelch dabeizusein! – Aber er war nicht nur dabei, er durfte sogar mitspielen!!

HP-Fan Alex aus Schottland berichtete, dass er im nächsten Film der Harry Potter Serie von JKR, Harry Potter und der Feuerkelch als Statist zu sehen sein wird.
Er war nämlich einer der 100 Schüler, die für die Hogwarts Express Szenen auf dem Glenfinnan Viadukt ausgesucht wurden (wir berichteten)!

Alex hat HPANA auch diesen Bericht gesendet (Er war auf Englisch, aber ich habe versucht, es so gut es geht zu übersetzen… sorry, es ist sicher nicht alles 100% richtig und manchmal wusste ich auch nicht, wie ich das genau übersetzen soll…):

Alex
Ich lebe in Schottland und über das Wochenende hatte ich das Glück, einer von den 100 Schüle
zu sein, die zu den Dreharbeiten von Harry Potter 4 beim Glefinnan Viadukt als Statisten benötigt wurden.

Die Szene handelte vom Hogwarts Express, der auf seinem Weg nach Hogwarts über das berühmte Viadukt fährt (das selbe, das auch schon in der Kammer des Schreckens zu sehen war, als der Ford Anglia dem Zug “entfliehen” muss). Wir hatten alle schon sehr früh am Morgen, um 5:30 Uhr, am Glenfinnan Bahnhof anzukommen. Der Hogwarts Express war so cool! Doch als wir erst im Zug waren, war es noch besser!

Um den Zug zu filmen, der über das Viadukt fährt, habn sie einen Helikopter benutzt. Wir haben strenge Anweisungen bekommen, ihn nicht aus dem Fenster anzuschauen und einfach so zu tun, als ob er nicht da wäre. Er kam zeimlich nah an den Zug und musste reinschauen können, was bestimmt der Grund dafür war, dass sie Leute im Zug hatten.

Leider waren Dan (Radcliffe), Rupert (Grint) und Emma (Watson) nicht da. Stattdessen hatten sie drei Doubles, die auch cool waren! Ich konnte sogar ein wenig mit ihnen sprechen. Sie schienen sehr nett zu sein. Ich glaube, der Harry Double sagte, sein Name war Ryan, der Name des Ron Doubles war Ricky. Ich weiß das noch, weil ich mich daran erinne
kann, dass er einen Witz darüber machte, dass das “R” auf seinem Weasley Pulli wirklich für Ricky und nicht für Ron steht—haha. Hermine-Double’s Name war Jo und sie war etwa 24 aber sie hat genau wie Emma ausgesehen.Sie sagten, dass sie eine Unterkunft in einem Hotel nähe Fort William hatten und das Dan, Emma und Rupert eine andere Szene unten in London drehen würden.

Dann sind wir zurückgefahren und haben die Szene ein haufen Mal gedreht aber um 13 Uhr mussten wir mit 50 weiteren Statisten wechseln weil wir nur so lange arbeiten durften wenn wir unter 16 waren und so früh am Morgen kamen. Aber als die neuen Statisten gerade um 13 Uhr anfingen, konnten sie den ganzen Nachmittag arbeiten. Am nächsten Tag war es mit mir so ziemlich das gleiche, die Morgen-Schicht nochmal drehen. Ich machte auf meinem Handy ein paar Bilder vom Zug und versuchte auch, ein paar von den Doubles zu bekommen aber sie sagten mir, dass ich keine haben könnte. Vielleicht will Wa
er Bros. es geheim halten, dass sie Doubles oder sowas benutzen.

Und hier sind noch ein paar Bilder, die Alex mit seinem Handy geschossen hat:

Vorderseite
von der Hinterseite
von innen

Falls jemand die Bilder nicht sehen sollte:
Bild 1
Bild 2
Bild 3

Ich frag mich grad, was der für ein Handy hat… das ist für ein Handy eine saugute Qualität!!

Viele Grüße, Krissi

__________________________________________________________________________

Ach ja, hier ist noch die Original-Verfassung auf Englisch:

Alex auf Englisch
I live in Scotland and over the weekend I was fortunate enough to be one of those 100 students who were used as extras when Harry Potter 4 were filming at the Glenfinnan Viaduct. It was like a dream come true for such an avid Harry Potter fan like me.

The scene was of the Hogwarts Express going over the famous Viaduct on its way to Hogwarts (the same one which was featured in Chamber of Secrets when the Ford Anglia had its run-in with the train). We all had to arrive at Glenfinnan Station really early at 5:30 in the mo
ing. The Hogwarts Express was so cool. When we were actually on the train it was even better!

They were using a helicopter to film the train going over the Viaduct. We were given strict instruction not to look out the window at it and to just pretend it wasn’t there. It came pretty close to the train and must have been able to see inside which was obviously the reason they had people on the train.

Unfortanately Dan [Radcliffe], Rupert [Grint] and Emma [Watson] weren’t there. Instead, they had three doubles, which was still cool. I was able to talk to them for a bit. They seemed really nice. I think the Harry double said that his name was Ryan, the Ron double’s name was Ricky. I remember that because I remember him joking that the knitted “R” on his Weasley jumper really stood for Rickie and not Ron—ha ha. Hermione double’s name was Jo and she was like 24 but she still looked like Emma. They said that they were staying in a hotel in nearby Fort William and that Dan, Rupert and Emma were filming a different scene down in London.

We were going back and forth on the train loads of times but at 1 p.m. we had to swap with 50 more extras because we were only allowed to work so many hours as we were under 16 and came in so early in the mo
ing. But as the new extras had just been brought in at 1 p.m. they could work all afte
oon. The next day it was pretty much the same thing with me doing the mo
ing shift again. I managed to get some pictures of the train on my phone and tried to get some of the doubles but was told we can’t have pictures of them. Maybe Wa
er Brothers wants to keep it a secret that they use doubles or something.