Emma Watson Empire

Vor wenigen Stunden berichteten wir über die Nominierung des siebten Buches, Harry Potter und die Heiligtümer des Todes, des Filmes, Harry Potter und der Orden des Phoenix, und der Nominierung von Daniel Radcliffe und Emma Watson für den ersten "UK Kids Choice Award".

Dieser Award wird vom Sender Nickelodeon [kurz: "Nick"] am 20. Oktober 2007 verliehen.

Passend zu dieser Neuigkeit veröffentlichte das Nick-Magazine ein Interview mit Emma, Daniel und Rupert.

Harry Potter X-perts waren fleißig und haben das Interview ins Deutsche übersetzt.
Hier ein kleiner Auszug:

Emma Watson
NM: Welche Szene hast du am liebsten gedreht?
EW: Die Szene, in der Ron, Harry und Hermine über den Kuss von Harry
und Cho sprechen. Es war lustig und peinlich und machte wirklich großen
Spaß. Ich habe sehr viel gelacht an diesem Tag. Ich hoffe, dass diese
Szene etwas Leichtigkeit in den Film bringt, und dass jeder im Kino
lacht.
NM: Schreibst du Notizen auf dein Skript, wenn du es durchliest?
EW: Ja, meine Skripts sind voll von Gekritzel. Manchmal war da eine
Lücke, und David [Yates, der Regisseur] fragte mich: „Was denkst du,
würde Hermine hier sagen?“ Und ich bekam die Gelegenheit zu
improvisieren. Also hab ich eine Menge verschiedenes Zeug auf meine
Skripts geschrieben, von dem ich dachte, es würde lustig sein.

Unter folgendem Link könnt ihr euch das Interview auf Deutsch durchlesen.

Mit folgendem Link gelangt ihr zum englischen Originalinterview.

Schnubbi :)