Emma Watson Empire

Das Paste – Magazin veröffentlichte vor wenigen Tagen ein Interview mit Emma Watson. Darin spricht Emma überraschend ausführlich über ihre Hobbys, ihre Studienpläne und Bedenken. Hier einige Zitate Emmas, die die SÜDDEUTSCHE übersetzt hat:

Emmas Überschneidung mit Hermine aus Harry Potter:  

Ich weiß, es klingt streberhaft, aber ich liebe es wirklich zu lernen
und zu lesen", sagt die Schauspielerin. Manchmal könne sie ihren
Nachttisch vor lauter Büchern gar nicht mehr erkennen. "Für mich ist
Lesen die größte Entspannung. In der Literatur kann ich dem Stress
entkommen.

Emmas Bedenken bzüglich ihres Literaturstudiums an der Brown University in den USA:  

[...] ich hoffe, dass man mich bald als 'Emma
Watson, die Studentin aus England' kennt und nicht als 'Emma Watson,
die in diesen Harry-Potter-Filmen mitgespielt hat'. [...] Es wird mir schwerfallen, meine Freunde und die Familie zurückzulassen.
Aber hey, es sind nur ein paar Stunden Flug bis nach Hause.

Hier geht's zum Originalartikel des PASTE Magazines und zum Artikel der Süddeutschen.

Schnubbi :-)